[ MEMEDEPORTES ] Todo el mundo se está riendo por lo que dice la letra pequeña de la camiseta falsificada del Deportivo
Arriba
Para hacer algo más llevadero el confinamiento, hemos creado este pequeño site: coronaviral.es ¡Échale una ojeada y colabora!

Quizás también te interese:

Enlace a Los números del Crystal Palace Enlace a Resumen de la primera jornada del futbol de los Juegos Olimpicos Enlace a Rubiales en modo calvo de Brazzers Enlace a Visto en la bombonera. Un tifo sencillo, sin insultos, minimalista y dando justo donde duele

Comentarios [11]

#3 por king23
14 Jul 2018, 19:46

Para los que no lo entienden; en la camiseta real aparecela letra del himno gallego, y en la calidad thai se la debieron inventar

A favor En contra 18(18 votos)
#4 por rubifcb01
14 Jul 2018, 19:48

Cuando no te sabes la letra y te la empiezas a inventar

A favor En contra 12(12 votos)
#5 por ter_diostegen
14 Jul 2018, 19:49

#1 #1 templodenervion dijo: Alguien me lo puede explicar@templodenervion #2 #2 wolf_alice dijo: No lo entiendo ._.@wolf_alice El Deportivo de la Coruña presentó la tercera equipación para la temporada 2018/19, la cual se llama Letras Galegas. Está compuesta por la letra del himno de Galicia, el poema Os Pinos escrito por el autor de Ponteceso.

Y la falsificación tiene letras sin sentido, como dando cabezazos a un teclado.

Aquí la camiseta original

1
A favor En contra 8(8 votos)
#9 por joseamd
15 Jul 2018, 00:07

#7 #7 parsalian dijo: Abro paraguas, que va la explicación friki del día.
Las "palabras" de la falsificación no fueron tecleadas. Aplicaron un OCR a una foto de baja resolución, y salió eso, que no se dedicaron a corregir a mano.
Ejemplo:
Buena: OS BOS E XENEROSOS A NOSA VOZ
Fake: OS SOS E XENEPOSOS A NOSA NOE

Los OCR cogen la línea, comparan trozos con patrones, y el que más se parece a una letra, lo asignan... y luego con un diccionario del idioma ajustan palabras. Pero fallan mucho, casi siempre por la calidad de la imagen de origen y/o diccionario usado.
@parsalian Eso que dices tiene sentido en algunas frases, pero hay otras que sencillamente DFJ SDKFLAFL LSDFEEI UDFNG DUNL JOU UAS DSJA

A favor En contra 5(5 votos)
#6 por maxijvg
14 Jul 2018, 19:55

Como la camiseta del centanario del levante con el nombre de todos los socios del levante que se quiten las demás.

A favor En contra 5(11 votos)
#7 por parsalian
14 Jul 2018, 20:50

Abro paraguas, que va la explicación friki del día.
Las "palabras" de la falsificación no fueron tecleadas. Aplicaron un OCR a una foto de baja resolución, y salió eso, que no se dedicaron a corregir a mano.
Ejemplo:
Buena: OS BOS E XENEROSOS A NOSA VOZ
Fake: OS SOS E XENEPOSOS A NOSA NOE

Los OCR cogen la línea, comparan trozos con patrones, y el que más se parece a una letra, lo asignan... y luego con un diccionario del idioma ajustan palabras. Pero fallan mucho, casi siempre por la calidad de la imagen de origen y/o diccionario usado.

1
A favor En contra 5(5 votos)
#10 por muchomoney
15 Jul 2018, 01:56

Jajaja joder pues me dan ganas de pillármela y todo

A favor En contra 2(2 votos)
#8 por thearih
14 Jul 2018, 22:18

Xfghbffcvvhhcxgvvghjkjcxfthny fu ühgghhhuhggggghhhhhhh

A favor En contra 1(1 voto)
#1 por templodenervion
14 Jul 2018, 19:35

Alguien me lo puede explicar

1
A favor En contra 0(0 votos)
#2 por wolf_alice
14 Jul 2018, 19:40

No lo entiendo ._.

1
A favor En contra 0(0 votos)
#11 por templodenervion
15 Jul 2018, 17:11

#5 #5 ter_diostegen dijo: #1 @templodenervion #2 @wolf_alice El Deportivo de la Coruña presentó la tercera equipación para la temporada 2018/19, la cual se llama Letras Galegas. Está compuesta por la letra del himno de Galicia, el poema Os Pinos escrito por el autor de Ponteceso.

Y la falsificación tiene letras sin sentido, como dando cabezazos a un teclado.

Aquí la camiseta original

[img]https://www.riazor.org/wp-content/uploads/2018/06/camiseta_deportivo_letras_galegas_01.jpg[/img]
@ter_diostegen Gracias

A favor En contra 0(0 votos)

Deja tu comentario

Necesitas tener una cuenta en memedeportes.com para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!