Gattuso ha entrado en el Milán como un elefante en una cacharrería; gritos, amenazas, declaraciones fuera de tono, etc. Cuando cualquiera que conozca un poco de fútbol sabe que un equipo que se encuentra en una situación como la que atraviesa actualmente el Milan, lo que necesita es a alguien que imponga calma, cordura, sentido común y que haga que los jugadores vuelvan a creer en sí mismos y no un un loco incapaz de controlarse ni siquiera a sí mismo.
Es gracioso que mucha gente creyese que uno de los jugadores más duros y violentos de la historia fuera a ser quien le diera al Milan la estabilidad que le falta
#5 #5 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.@motosonica Ni idea de porque te han votado para abajo, tu traducción es mejor.
Comentarios [6]
30 dic 2017, 17:51
Para los que no entendáis os lo traduzco: "objetos dentro del espejo ven cerrado que ellos aparean" o algo así
30 dic 2017, 18:33
@menal joe tio ¿Donde te has sacado el titulo de ingles? Lo dominas mejor que Joaquin el italiano...
30 dic 2017, 17:52
Pero no acababa de ganar al inter y llegar a la semifinal de la copa de Italia? (lo pregunto en serio que no veo la serie A) xD
30 dic 2017, 17:59
Gattuso ha entrado en el Milán como un elefante en una cacharrería; gritos, amenazas, declaraciones fuera de tono, etc. Cuando cualquiera que conozca un poco de fútbol sabe que un equipo que se encuentra en una situación como la que atraviesa actualmente el Milan, lo que necesita es a alguien que imponga calma, cordura, sentido común y que haga que los jugadores vuelvan a creer en sí mismos y no un un loco incapaz de controlarse ni siquiera a sí mismo.
30 dic 2017, 18:10
Es gracioso que mucha gente creyese que uno de los jugadores más duros y violentos de la historia fuera a ser quien le diera al Milan la estabilidad que le falta
30 dic 2017, 19:03
#5 #5 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.@motosonica Ni idea de porque te han votado para abajo, tu traducción es mejor.
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en memedeportes.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!