[ MEMEDEPORTES ] Ronda de traducciones literales en el fútbol
Arriba
Nuevo post
00:00
o

Quizás también te interese:

Enlace a No encontraréis un recambio para Götze decían Enlace a El mejor parapenaltis de la Liga Enlace a Las diferencias y resultados del Alavés Enlace a La selección francesa celebra un gol en un entreno como si fuera la final del Mundial

Comentarios [28]

destacado
#2 por oscardebaron
12 oct 2015, 14:01

mas carteles asi MVP al autor

A favor En contra 230(256 votos)
destacado
#4 por zaxker
12 oct 2015, 14:01

A favor En contra 185(209 votos)
destacado
#3 por lennonsohail7
12 oct 2015, 14:01

La de monta cerdos es la mejor

1
A favor En contra 106(114 votos)
destacado
#6 por zaxker
12 oct 2015, 14:02

La de Liverpool me ha traumatizado XD

A favor En contra 91(95 votos)
destacado
#10 por kocsys
12 oct 2015, 14:08

Yo me se unas mas:

Philip Lahm -> Philip Cojo
Marcel Schmelzer -> Marcel Horno de Fundición
Mark Schwarzer -> Mark Negro

A favor En contra 82(82 votos)
destacado
#5 por zaxker
12 oct 2015, 14:02

Este humor solo podía ser de @tonihurtado, enhorabuena

A favor En contra 44(48 votos)
#9 por filosofutbol
12 oct 2015, 14:08

Blackburn sería 'quemadura negra' pero muy buen cartel

A favor En contra 23(29 votos)
#8 por dabis
12 oct 2015, 14:07

Un respeto al Hull! xD

A favor En contra 17(19 votos)
#13 por gaditanito
12 oct 2015, 14:21

bastian montapuercos de nivel 5

1
A favor En contra 15(15 votos)
#11 por robertotlh
12 oct 2015, 14:13

Esta rechévere. Le dejo mi dies.

A favor En contra 7(11 votos)
#16 por gilligore
12 oct 2015, 14:37

jaja buen cartel. denle una cerveza al autor (y)

A favor En contra 4(4 votos)
#26 por tortuga8
12 oct 2015, 18:51

El mítico: Altintop-> Balón de Oro

A favor En contra 4(4 votos)
#23 por chavi17
12 oct 2015, 16:14

Miguel Zapatero

A favor En contra 4(4 votos)
#18 por nanillo22
12 oct 2015, 14:52

Manuel Neuer: Manuel Nueva
Mats Hummels: Mateo Abejorros

A favor En contra 3(3 votos)
#25 por independentziaeh
12 oct 2015, 18:31

#3 #3 lennonsohail7 dijo: La de monta cerdos es la mejor@lennonsohail7 en realidad schweinsteiger quiere decir "criador de cerdos" pero bueno google traductor no es muy bueno que digamos jajajaj

A favor En contra 3(9 votos)
#14 por crikane
12 oct 2015, 14:28

Sería más bien criador de cerdos, pero bueno.

#7 #7 superadam02 dijo: Vivo en alemania y nunca e escuchado que alguien diga Müller refiriendose a un granjero y lo mismo con Götze@superadam02 ¿Qué granjero? Es molinero, y Götze es ídolo.

A favor En contra 2(6 votos)
#20 por 666numberofthebeast
12 oct 2015, 15:01

Autores que de verdad os esforzais para hacer carteles originales, vosotros sois los verdaderos mvp

A favor En contra 2(2 votos)
#22 por vodrio
12 oct 2015, 15:57

müller no es molinero
y steigen es levantar, no montar
aun asi me rei bastante

A favor En contra 2(2 votos)
#12 por auxkinv
12 oct 2015, 14:13

Realmente sería "Bastian levantacerdos"

A favor En contra 1(1 voto)
#19 por lordvoldemortesdiosyelputoamo
12 oct 2015, 15:00

Quemadura de negro jajajajajajaja

A favor En contra 1(1 voto)
#27 por djkaiser
12 oct 2015, 20:12

Ya tenemos un Molinero, juega en el Betis.

A favor En contra 1(1 voto)
#15 por rihoga2906
12 oct 2015, 14:30

faltan algunos catalanes, como pep hucha, o gerard dios lo hizo...

A favor En contra 0(2 votos)
#17 por chispazo
12 oct 2015, 14:42

Müller es basurero no molinero

A favor En contra 0(4 votos)
#28 por killerbee
13 oct 2015, 03:31

Yo tengo otra, Jhon Terry: Monta mujeres

A favor En contra 0(2 votos)
#21 por kao_loy
12 oct 2015, 15:25

Rio Ferdinand - Fio Fernando

A favor En contra 0(2 votos)
#24 por cosmefulanito678
12 oct 2015, 16:27

#13 #13 gaditanito dijo: bastian montapuercos de nivel 5@gaditanito viva clash of clans

A favor En contra 0(0 votos)
#7 por superadam02
12 oct 2015, 14:05

Vivo en alemania y nunca e escuchado que alguien diga Müller refiriendose a un granjero y lo mismo con Götze

1
A favor En contra 7(17 votos)
#1 por vicentemaroto
12 oct 2015, 14:00

Aja...

A favor En contra 14(16 votos)

Deja tu comentario

Necesitas tener una cuenta en memedeportes.com para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!