[ MEMEDEPORTES ] Ridículo Sport: Cuando das información falsa y sale el propio club a desmentirte
Arriba

Quizás también te interese:

Enlace a Metta World Peace, muy inofensivo Enlace a El Sevilla y los fichajes que empiezan con Enlace a Lo de Wenger ya da mucho miedo Enlace a Y no podía faltar la James Edition, ya ahora sí, ya paramos

Comentarios [29]

destacado
#6 por idontgiveafuckhd
19 Feb 2016, 19:36

El buen Google Translate xD

1
A favor En contra 262(274 votos)
destacado
#7 por zampafilloas
19 Feb 2016, 19:36

No muy traducido bien está.

1
A favor En contra 219(221 votos)
destacado
#1 por asdf24
19 Feb 2016, 19:33

mm que bien leer

A favor En contra 191(195 votos)
destacado
#3 por unigoro
19 Feb 2016, 19:35

¡Ay mi madre la traducción de bing!

A favor En contra 139(143 votos)
destacado
#12 por machernan01
19 Feb 2016, 19:51

Traduccion:
¿De verdad? Deberíamos saber eso, ¿no? La verdad es que no sabemos nada de eso.

A favor En contra 101(107 votos)
destacado
#2 por fporcab
19 Feb 2016, 19:34

Vaya mierda de traducción....

A favor En contra 92(96 votos)
destacado
#9 por kokeatleti
19 Feb 2016, 19:37

se han quedado agusto traduciendo...

A favor En contra 51(53 votos)
destacado
#10 por pablof97
19 Feb 2016, 19:38

Y el autor no se da cuenta al leerlo de que no tiene sentido la traducción??

A favor En contra 44(44 votos)
destacado
#21 por westenger
19 Feb 2016, 21:13

#7 #7 zampafilloas dijo: No muy traducido bien está.@zampafilloas

A favor En contra 30(30 votos)
#11 por ismeme
19 Feb 2016, 19:48

Que esperabas del Sport uno de los mejores diarios deportivos de españa.

(Notese la ironia)

A favor En contra 21(25 votos)
#8 por kennymax
19 Feb 2016, 19:37

Ese rico google traductor ehhhhh xD

A favor En contra 11(13 votos)
#4 por migueldebadajo
19 Feb 2016, 19:35

he escuchado el zas desde mi casa...

A favor En contra 6(10 votos)
#13 por angry_klopp
19 Feb 2016, 19:53

Lo mismo que Pogba, cada año tiene que repetir que le gusta estar en la Juve, pero este periodicucho le encanta meter humo sin fuente

A favor En contra 6(10 votos)
#26 por mellamomanolo
20 Feb 2016, 00:30

Traducción correcta:

Enserio? Deberiamos saberlo, no crees? la verdad es que no sabemos nada acerca de eso

A favor En contra 3(3 votos)
#5 por gabrielp39
19 Feb 2016, 19:36

Tipico de la prensa española. "Periodista" ganando dinero por solo crear humo y polemica

A favor En contra 3(3 votos)
#14 por AAstrolabio
19 Feb 2016, 19:56

la vin que cipollo con el traductor

A favor En contra 3(3 votos)
#30 por prades17
2 Jun 2016, 16:46

Este cartel ha quedado retratado, al final si que ha fichado por el City.

A favor En contra 3(3 votos)
#20 por ercachondo69
19 Feb 2016, 21:09

La mejor traduccion que he visto nunca

A favor En contra 1(1 voto)
#15 por elaviera26
19 Feb 2016, 20:08

Están RETRATADOS

A favor En contra 1(3 votos)
#16 por osvanib
19 Feb 2016, 20:13

de echo el tweet aun se puede ver

A favor En contra 1(3 votos)
#28 por corell
20 Feb 2016, 10:55

Su carencia de traductor molesto resulta

A favor En contra 1(1 voto)
#18 por nomegustaelfutbol
19 Feb 2016, 20:39

Mira que tener que traducir eso y encima mal...

A favor En contra 1(1 voto)
#19 por gerynash13
19 Feb 2016, 20:51

Retratado!

A favor En contra 0(0 votos)
#25 por joehill
19 Feb 2016, 23:52

Ah, pues yo no sabía que no nos!

A favor En contra 0(0 votos)
#23 por showmeurbobs
19 Feb 2016, 22:49

!Ay mi madre sport!

A favor En contra 0(0 votos)
#24 por bripac1953
19 Feb 2016, 22:58

Que correcto traducido

A favor En contra 0(0 votos)
#27 por ivanuku
20 Feb 2016, 06:11

Humo humo everywhere

A favor En contra 0(0 votos)
#17 por dinimuetter
19 Feb 2016, 20:20

Si la gente siempre se esperan noticias pues hay que inventarlos.. No es solo la culpa de los periodistas sino de la gente que no hacen otra cosa que buscar polemica en los medios!! Hay que decir que españa y su nivel de periodismo es pesimo y no solo de los periodicos sino tambien la gente que lo lean!!!!!

A favor En contra 0(4 votos)
#29 por doel
20 Feb 2016, 15:34

Soy el único que cree que en esa foto Gundogan parece Ted Mosby?

A favor En contra 0(0 votos)

Deja tu comentario

Necesitas tener una cuenta en memedeportes.com para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!